Pourquoi faire appel à des interprètes AIIC ?

Les membres de l’AIIC sont des interprètes qui fournissent un service de grande qualité. Ils respectent un code d’éthique et ont gagné la confiance d’organisations internationales, de gouvernements et du secteur privé.


Vous êtes à la recherche d’un interprète offrant un service de grande qualité, respectant la confidentialité de vos discussions et de vos documents ? L’AIIC est là pour vous. Être membre de l’AIIC est la référence par excellence dans le monde de l’interprétation. C’est un synonyme de qualité, d’éthique et de professionnalisme.


─── Le saviez-vous ?

    • ───    Les membres de l’AIIC s’engagent à respecter tout un ensemble de normes professionnelles et éthiques rédigées et régulièrement revues par l’Association.

    • ───    Ces normes permettent aux client de s’assurer que leur interprètes AIIC transmettent le message de façon aussi fidèle que possible, et que la confidentialité est garantie.

    • ───    Nous croire sur parole n’est pas nécessaire ! En effet, nous sommes les partenaires privilégiés d’organisations internationales depuis notre création, il y a maintenant plus de 60 ans. L’AIIC a négocié avec l’Union européenne, les Nations Unies, l’OTAN, l’Organisation Mondiale des Douanes, le Conseil de l’Europe et bien d’autres encore, des accords – qui s’appliquent à l’ensemble des interprètes.

    • ───    Chefs d’États et de gouvernements, responsables d’organisations internationales, régionales ou locales, institutions dans les secteurs de l’environnement, de l’humanitaire, de l’agriculture, de la finance et du commerce, instituts de recherche, associations professionnelles, universités, nombreux sont ceux qui font appel aux interprètes AIIC.

    • ───    Notre mission : montrer la voie dans le secteur de l’interprétation de conférence, dans l’intérêt des clients, des membres de l’AIIC et plus largement de toute la communauté d’interprètes.

    • ───    L’AIIC encourage la recherche, la formation continue et le développement professionnel afin que ses membres gardent toujours une longueur d’avance et servent ainsi mieux leurs clients.


Photo: Anze Furlan / iStockphoto