Aderisci ad AIIC
gli interpreti aiic superano un rigoroso processo di selezione CHE NE COMPROVA PROFESSIONALITÀ E COMPETENZE, BASATO sulla validazione tra pari. L’APPARTENENZA AD AIIC ITALIA DISCENDE AUTOMATICAMENTE DALL’ADESIONE AD AIIC WORLD.
AIIC significa impegno
Per aderire ad AIIC è necessario: ── rispettare il codice deontologico e le norme professionali
── garantire professionalità, collegialità e riservatezza
La procedura di ammissione
Tutti i dettagli sulla procedura di ammissione sono riportati nel Regolamento relativo alle Ammissioni e alla Classificazione linguistica.
─── Precandidatura
A chi si rivolge?
Questa procedura si rivolge agli interpreti che hanno al loro attivo meno di 150 giornate di lavoro alle condizioni AIIC e che desiderano iscriversi nella lista dei pre-candidati nell'intento di diventare candidati. Il modulo di pre-candidatura dovrà essere inviato alla Committee on Admissions and Language Classification (CACL), firmato da tre membri attivi (sponsor) che attestano lo svolgimento della professione di interprete da parte del richiedente. La domanda dovrà essere corredata dal comprovato pagamento delle spese amministrative.
─── Candidatura
A chi si rivolge?
La candidatura può essere presentata dagli interpreti di conferenza che esercitano la professione nel totale rispetto del Codice deontologico e delle Norme professionali dell’Associazione e che hanno all’attivo almeno 150 giornate di lavoro. Tramite il processo di candidatura si diventa membri attivi. La candidatura deve essere firmata da almeno tre membri iscritti da oltre 5 anni e che abbiano ascoltato più volte il candidato in situazioni reali di lavoro e in tutte le rispettive combinazioni linguistiche, attestandone la qualità e la serietà professionali. La Commissione si assicura che la documentazione presentata dal candidato sia conforme alle disposizioni previste, quindi il suo nome, indirizzo, classificazione linguistica richiesta e nome degli sponsor vengono pubblicati sulla lista dei candidati. I candidati possono assistere senza diritto di voto alle Assemblee e alle riunioni regionali.
I criteri di ammissione e i moduli
I criteri di ammissione definiti dalla Committee on Admissions and Language Classification (CACL) di AIIC World e il modulo di richiesta di adesione sono disponibili sul nostro sito internazionale in inglese e francese unitamente a ulteriori informazioni su come aderire ad AIIC.
I requisiti per aderire ad AIIC Italia
Se la richiesta viene accettata da AIIC World il Comitato Verifica Ammissioni (CVA) di AIIC Italia, in coordinamento con il Tesoriere, comunica l'esito della procedura agli interessati previa verifica la sussistenza dei requisiti richiesti dalla legge italiana, ovvero:
-
-
-
- essere Membri Attivi o Associati di AIIC World
-
- mantenere per almeno 6 mesi l’anno il proprio domicilio professionale in Italia
-
- avere previamente versato la quota di adesione stabilita
-
- essere in possesso di uno dei titoli di studio previsti in base all’art. 4 del Regolamento AIIC Italia
-
-
10 ragioni per aderire
Photo Credits: AIIC Italia