This issue of Communicate! will take you on a virtual tour of the world of conference interpreting, exploring contemporary topics and historical landscapes. Find fresh perspectives on virtual meetings and remote interpreting. Discover historical forebearers from eighteenth-century Pondicherry and the Ottoman Empire. Learn about the state of the profession in India, and a new form of simultaneous interpreting to assist those with cognitive disabilities.