var _div = document.getElementById('rostDiv10157');
_div.innerHTML = '\n\n        \n        \n        \n        \u003Cdiv class=\"col-lg-12\"\u003E\n            \u003Cdiv rel=\"companyRelationRoster-4\"\u003E\n                \n                    \n                \n                \n                \n                    \n                        \n                    \n                    \n                \n                \n                \n                    \n                    \n                    \n                    \n                        \n                        \n                        \n                            \n                        \n                    \n                    \n                        \n                        \n                            \u003Cdiv id=\"rosterRecords\" class=\"mt-2 mb-3\" data-roster=\"companyRelationRoster-4\"\u003E\n                                \u003Cdiv class=\"row\"\u003E\n                                    \n                                        \u003Cdiv class=\"col-xl-12 col-md-12 col-sm-12\" data-roster-column\u003E\n                                            \n                                                \n                                                    \n                                                    \n                                                        \u003Cstyle\u003E\n    \u003C!--\n       body{ background-color:#FFFFFF; margin:0;}\n       .panel-pitches {margin-bottom:1px; border-color:#357ebd;}\n       .panel-pitches .panel-body {padding:30px;}\n      --\u003E\n\u003C\/style\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel panel-primary panel-pitches\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-heading accordion-toggle initialism collapsed\" style=\"color: #ffffff;\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#targetPitch6\"\u003EGerman  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-collapse collapse\" id=\"targetPitch6\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-body\"\u003E\u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003ECalliope ist das einzige \u003Cb\u003Eweltweite Netzwerk\u003C\/b\u003E beratender Dolmetscher. Alle Mitglieder von Calliope gehören dem Internationalen Verband der Konferenzdolmetscher (AIIC) an. AIIC ist der einzige internationale Dolmetscherverband, der von internationalen Gremien wie den Europäischen Institutionen oder den Vereinten Nationen anerkannt wird.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003ECalliope organisiert jährlich Dolmetschteams für rund \u003Cb\u003E2.500 Konferenzen\u003C\/b\u003E in mehr als \u003Cb\u003E50 Ländern\u003C\/b\u003E und deckt \u003Cb\u003Emehr als 40 verschiedene Sprachen\u003C\/b\u003E und eine Vielfalt von Fachgebieten ab. Seit Ausbruch der Pandemie umfasst unser Angebot auch Ferndolmetschdienstleistungen. Allein im Jahr 2021 waren unsere Teams bei mehr als \u003Cb\u003E2.000\u003C\/b\u003E \u003Cb\u003EVideokonferenzen und Hybridveranstaltungen\u003C\/b\u003E im Einsatz.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003ECalliope – wir sind \u003Cb\u003Epraktizierende Konferenzdolmetscher\u003C\/b\u003E. Wir kennen unsere Branche und sind weltweit mit unseren hoch qualifizierten Berufskollegen vernetzt.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003ECalliope – wir sind \u003Cb\u003Eberatende Konferenzdolmetscher\u003C\/b\u003E. Dank unserer hohen Spezialisierung können wir Ihnen jederzeit maßgeschneiderte Lösungen anbieten. Calliope – wir verfügen über reiche \u003Cb\u003EErfahrung\u003C\/b\u003E, die zu Ihrem Vorteil wird. Wir kennen uns aus: von der kleinen zweisprachigen Sitzung, über Fachkongresse bis zu hochrangigen Konferenzen und Großveranstaltungen (Europäische Institutionen, EU-Ratspräsidentschaften, Olympische Spiele).\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003ECalliope – wir sind \u003Cb\u003EProfis\u003C\/b\u003E. Absolute Vertraulichkeit, das Wohl Ihres Unternehmens und die Sicherstellung einer reibungslosen, mehrsprachigen Kommunikation sind für uns selbstverständlich.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cdiv style=\"border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;\"\u003E \u003Cp style=\"border: none; padding: 0cm; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cb\u003ECalliope – auf uns können Sie sich verlassen.\u003C\/b\u003E Wir würden uns freuen, von Ihnen zu hören.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n                                                    \n                                                        \u003Cstyle\u003E\n    \u003C!--\n       body{ background-color:#FFFFFF; margin:0;}\n       .panel-pitches {margin-bottom:1px; border-color:#357ebd;}\n       .panel-pitches .panel-body {padding:30px;}\n      --\u003E\n\u003C\/style\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel panel-primary panel-pitches\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-heading accordion-toggle initialism collapsed\" style=\"color: #ffffff;\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#targetPitch7\"\u003EChinese  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-collapse collapse\" id=\"targetPitch7\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-body\"\u003E\u003Cp\u003E嘉略同传顾问组织（Calliope）是世界上唯一一家全球性会议口译顾问组织。 \u003Cbr \/\u003E我们为世界各地的国际会议提供一站式双语和多语会议口译解决方案。 \u003Cbr \/\u003E嘉略同传的职业口译顾问每年为1800多场国际会议统筹安排优质的专业会议口译服务，这些会议遍布世界50多个国家，所涉语种达40种之多，会议专题包罗万象。2020年,我们为1500余场视频会议及线上线下结合会议提供了远程同传服务。\u003C\/p\u003E \u003Cdiv\u003E \u003Cp\u003E嘉略同传曾为巴塞罗那奥运会、新加坡青奥会、欧盟轮值主席国系列会议等高规格、高要求大型活动提供全套口译服务。嘉略同传代表了职业口译的最高水准：我们的成员均为国际会议口译员协会（AIIC）会员。AIIC是包括联合国、欧盟在内的各国际组织唯一认可的全球性口译专业协会。我们对行业标准和人才状况了如指掌，是内行中的内行。 \u003Cbr \/\u003E嘉略同传的口译顾问能针对客户的需求和情况，量身定制完美的口译服务解决方案。无论您需要两三名口译员提供一两天的双语口译服务，还是需要数十名乃至数百名各个语种的同传译员为特大型国际活动提供全方位的语言服务，嘉略同传均能提供一站式口译解决方案。 \u003Cbr \/\u003E嘉略同传代表了真正的专业精神：我们精“译”求精、确保信息的准确清晰传递，并保证会议内容严格保密。 \u003Cbr \/\u003E\u003Cstrong\u003E嘉略同\u003C\/strong\u003E \u003Cstrong\u003E传\u003C\/strong\u003E \u003Cstrong\u003E——“\u003C\/strong\u003E \u003Cstrong\u003E一站式\u003C\/strong\u003E \u003Cstrong\u003E”\u003C\/strong\u003E \u003Cstrong\u003E口\u003C\/strong\u003E \u003Cstrong\u003E译服务，助您办会更安心、沟通更自由\u003C\/strong\u003E \u003Cstrong\u003E。\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E \u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n                                                    \n                                                        \u003Cstyle\u003E\n    \u003C!--\n       body{ background-color:#FFFFFF; margin:0;}\n       .panel-pitches {margin-bottom:1px; border-color:#357ebd;}\n       .panel-pitches .panel-body {padding:30px;}\n      --\u003E\n\u003C\/style\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel panel-primary panel-pitches\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-heading accordion-toggle initialism collapsed\" style=\"color: #ffffff;\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#targetPitch8\"\u003EEnglish  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-collapse collapse\" id=\"targetPitch8\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-body\"\u003E\u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black;\"\u003ECalliope-Interpreters is the only \u003Cb\u003Eglobal network \u003C\/b\u003Eof professional consultant interpreters who are all members of AIIC, the only global professional interpreters’ association which is recognised by international organisations such as the European institutions and the United Nations.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black;\"\u003EEvery year Calliope provides world-class interpretation services at around\u003Cb\u003E 2,500 conferences\u003C\/b\u003E in more than \u003Cb\u003E50 countries, covering\u003C\/b\u003E \u003Cb\u003Emore than\u003C\/b\u003E \u003Cb\u003E40 languages\u003C\/b\u003E and a wide range of fields. Since the pandemic we have also added remote interpreting services to our portfolio, and in 2021 alone over \u003Cb\u003E2,000\u003C\/b\u003E of our conferences were in fact\u003Cb\u003E videoconferences or hybrid events\u003C\/b\u003E.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black;\"\u003ECalliope’s members are \u003Cb\u003Epractising professionals \u003C\/b\u003E: we know \u003Cb\u003Eour\u003C\/b\u003E job and we know who to hire for your job. We are \u003Cb\u003Econsultant interpreters \u003C\/b\u003E: as specialists we make sure that you get what \u003Cb\u003Eyou\u003C\/b\u003E need for \u003Cb\u003Eyour\u003C\/b\u003E conference.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black;\"\u003ECalliope has \u003Cb\u003Eexperience\u003C\/b\u003E to share: we have provided interpreters for all types of events, from small bilingual meetings to high-level conferences (including the EU Presidency, EU agencies, the Olympic Games and international congresses) and technical seminars.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black;\"\u003ECalliope’s members are \u003Cb\u003Eprofessionals\u003C\/b\u003E through and through : confidentiality is \u003Cb\u003Eour\u003C\/b\u003E watchword; \u003Cb\u003Eyour\u003C\/b\u003E business image is the winner. We make sure \u003Cb\u003Eyou\u003C\/b\u003E are heard and heard properly.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003EFor \u003Cb\u003Eyour\u003C\/b\u003E peace of mind: contact Calliope Interpreters.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n                                                    \n                                                        \u003Cstyle\u003E\n    \u003C!--\n       body{ background-color:#FFFFFF; margin:0;}\n       .panel-pitches {margin-bottom:1px; border-color:#357ebd;}\n       .panel-pitches .panel-body {padding:30px;}\n      --\u003E\n\u003C\/style\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel panel-primary panel-pitches\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-heading accordion-toggle initialism collapsed\" style=\"color: #ffffff;\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#targetPitch9\"\u003EFrench  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-collapse collapse\" id=\"targetPitch9\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-body\"\u003E\u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black;\"\u003ECalliope-Interpreters est le seul \u003Cb\u003Eréseau mondial\u003C\/b\u003E d’interprètes-conseils professionnels, tous membres de l’AIIC, seule association professionnelle mondiale reconnue par les organisations internationales comme les institutions européennes ou les Nations Unies.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black;\"\u003E\u003Cbr \/\u003ECalliope offre chaque année une interprétation de haute qualité dans quelque \u003Cb\u003E2 500 conférences\u003C\/b\u003E et \u003Cb\u003E50 pays\u003C\/b\u003E différents, couvrant les domaines les plus variés, dans une quarantaine de langues au minimum. Depuis la pandémie, nous avons ajouté \u003Cb\u003El’interprétation à distance \u003C\/b\u003Eà notre portefeuille et en 2021 plus de \u003Cb\u003E 2 000\u003C\/b\u003E de nos conférences étaient en fait des\u003Cb\u003E visioconférences\u003C\/b\u003E \u003Cb\u003Eou événements hybrides\u003C\/b\u003E.\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003ECalliope, des \u003Cb\u003Einterprètes en exercice\u003C\/b\u003E : nous connaissons notre métier et nos collègues.\u003Cbr \/\u003ECalliope, des \u003Cb\u003Econsultants en interprétation\u003C\/b\u003E : forts de notre spécialisation, nous proposons des solutions adaptées à vos besoins et à votre situation.\u003Cbr \/\u003ECalliope, notre \u003Cb\u003Eexpérience\u003C\/b\u003E à votre service : nous avons assuré l’interprétation de petites réunions bilingues, de conférences de haut niveau, de grands événements (Agences et Présidences de l’Union européenne, Jeux Olympiques, grands congrès internationaux) et de congrès techniques.\u003Cbr \/\u003ECalliope, de vrais \u003Cb\u003Eprofessionnels\u003C\/b\u003E : nous respectons la confidentialité absolue, protégeons l’image de votre entreprise et assurons une communication fluide.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cdiv style=\"border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm; background: white;\"\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm 0cm 7.5pt; background: white; border: none; padding: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope : votre tranquillité d’esprit\u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E. Consultez-nous.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n                                                    \n                                                        \u003Cstyle\u003E\n    \u003C!--\n       body{ background-color:#FFFFFF; margin:0;}\n       .panel-pitches {margin-bottom:1px; border-color:#357ebd;}\n       .panel-pitches .panel-body {padding:30px;}\n      --\u003E\n\u003C\/style\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel panel-primary panel-pitches\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-heading accordion-toggle initialism collapsed\" style=\"color: #ffffff;\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#targetPitch10\"\u003ESpanish  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-collapse collapse\" id=\"targetPitch10\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-body\"\u003E\u003Cp style=\"text-align: justify; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope es la única \u003Cstrong\u003Ered mundial\u003C\/strong\u003E de intérpretes asesores profesionales, todos ellos miembros de AIIC (Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencias), la única asociación profesional mundial de intérpretes reconocida por las organizaciones internacionales como, \u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003Ep. ej., l\u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003Eas instituciones europeas o las Naciones Unidas.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"text-align: justify; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope ofrece cada año interpretación de alta calidad en más de \u003Cstrong\u003E2 500 conferencias\u003C\/strong\u003E celebradas en unos \u003Cstrong\u003E50 países\u003C\/strong\u003E distintos, que tratan de ámbitos muy variados y utilizan, en conjunto y como mínimo, una cuarentena de lenguas. Además, desde el inicio de la pandemia de la COVID 19, hemos añadido a nuestra oferta de servicios los \u003Cb\u003Eservicios de interpretación a distancia.  \u003C\/b\u003EEn 2021, de todos los eventos que coordinamos unos \u003Cb\u003E2 000\u003C\/b\u003E fueron videoconferencias o eventos híbridos.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"text-align: justify; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope: somos \u003Cstrong\u003Eintérpretes en activo\u003C\/strong\u003E, por ello conocemos nuestro oficio y a nuestros colegas.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"text-align: justify; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black; background: white;\"\u003ECalliope: somos \u003Cstrong\u003Easesores en interpretación\u003C\/strong\u003E y gracias a nuestra especialización, le proponemos soluciones adaptadas a sus necesidades y a su situación.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"text-align: justify; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black; background: white;\"\u003ECalliope: ponemos nuestra \u003Cstrong\u003Eexperiencia\u003C\/strong\u003E a su servicio. Hemos facilitado la interpretación tanto en pequeñas reuniones bilingües, como en conferencias de alto nivel, o en grandes eventos (Agencias y Presidencias de la Unión Europea, Juegos Olímpicos, grandes congresos internacionales) y en congresos técnicos.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"text-align: justify; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black; background: white;\"\u003ECalliope: somos auténticos \u003Cstrong\u003Eprofesionales\u003C\/strong\u003E y velamos por el respeto absoluto de la confidencialidad, la protección de la imagen de su empresa, garantizando una comunicación fluida.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"text-align: justify; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; background: white;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cdiv style=\"border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;\"\u003E \u003Cp style=\"text-align: justify; border: none; padding: 0cm; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope. Para su tranquilidad\u003C\/span\u003E\u003C\/strong\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E. No lo dude: consúltenos.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n                                                    \n                                                        \u003Cstyle\u003E\n    \u003C!--\n       body{ background-color:#FFFFFF; margin:0;}\n       .panel-pitches {margin-bottom:1px; border-color:#357ebd;}\n       .panel-pitches .panel-body {padding:30px;}\n      --\u003E\n\u003C\/style\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel panel-primary panel-pitches\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-heading accordion-toggle initialism collapsed\" style=\"color: #ffffff;\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#targetPitch11\"\u003EItalian  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-collapse collapse\" id=\"targetPitch11\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-body\"\u003E\u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope-Interpreters è l’unica \u003Cb\u003Erete mondiale\u003C\/b\u003E di interpreti consulenti professionisti: siamo tutti membri di AIIC (Associazione Internazionale Interpreti di Conferenza), l’unica associazione professionale a livello mondiale riconosciuta da organizzazioni quali le istituzioni europee e le Nazioni Unite.\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003EOgni anno Calliope-Interpreters fornisce i migliori servizi di interpretazione in più di \u003Cb\u003E2.500 conferenze\u003C\/b\u003E in oltre \u003Cb\u003E50 paesi\u003C\/b\u003E, nei settori più variegati, in oltre \u003Cb\u003E40\u003C\/b\u003E \u003Cb\u003Elingue\u003C\/b\u003E diverse. Dall’inizio della pandemia abbiamo aggiunto ai servizi offerti anche l’\u003Cb\u003Einterpretazione a distanza\u003C\/b\u003E, e nel solo 2021 più di \u003Cb\u003E2.000\u003C\/b\u003E delle nostre conferenze di fatto sono state \u003Cb\u003Evideoconferenze o eventi ibridi\u003C\/b\u003E.\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope-Interpreters è un gruppo di \u003Cb\u003Einterpreti professionisti in attività\u003C\/b\u003E. \u003C\/span\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003EConosciamo bene il nostro settore e sappiamo quali colleghi sono più indicati per il \u003Cb\u003Etuo \u003C\/b\u003Eevento.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black; background: white;\"\u003ECalliope-Interpreters è una rete di \u003Cb\u003Econsulenti in interpretazione\u003C\/b\u003E. Forti della nostra specializzazione, ti sapremo proporre le soluzioni più adeguate per la \u003Cb\u003Etua\u003C\/b\u003E conferenza.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope-Interpreters è \u003Cb\u003Eesperienza\u003C\/b\u003E al tuo servizio. Abbiamo fornito team di interpreti per eventi di ogni genere: dalle piccole riunioni bilingue, ai grandi eventi e alle conferenze di alto livello (comprese varie Presidenze di turno dell\'Unione Europea, Agenzie UE, Giochi Olimpici e grandi congressi internazionali) oltre a congressi tecnici, seminari e simposi.\u003C\/span\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif; color: black; background: white;\"\u003ECalliope-Interpreters è una rete di veri \u003Cb\u003Eprofessionisti\u003C\/b\u003E, da ogni punto di vista. , Assicuriamo una comunicazione fluida del tuo \u003Cb\u003Emessaggio\u003C\/b\u003E e rispettiamo il più stretto vincolo di \u003Cb\u003Eriservatezza\u003C\/b\u003E, così la \u003Cb\u003Etua immagine\u003C\/b\u003E ne esce vincente.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-size: 16px; font-family: Raleway, sans-serif;\"\u003E \u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003Cdiv style=\"border: none; border-bottom: solid windowtext 1.0pt; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;\"\u003E \u003Cp style=\"border: none; padding: 0cm; margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cb\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope-Interpreters dà voce ai tuoi eventi. \u003C\/span\u003E\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003EContattaci!\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E \u003C\/div\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n                                                    \n                                                        \u003Cstyle\u003E\n    \u003C!--\n       body{ background-color:#FFFFFF; margin:0;}\n       .panel-pitches {margin-bottom:1px; border-color:#357ebd;}\n       .panel-pitches .panel-body {padding:30px;}\n      --\u003E\n\u003C\/style\u003E\n\u003Cdiv\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel panel-primary panel-pitches\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-heading accordion-toggle initialism collapsed\" style=\"color: #ffffff;\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#targetPitch12\"\u003EPortuguese  \u003C\/div\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-collapse collapse\" id=\"targetPitch12\"\u003E\n\u003Cdiv class=\"panel-body\"\u003E\u003Cp style=\"margin: 0cm; font-size: 11pt; font-family: Calibri, sans-serif;\"\u003E\u003Cspan style=\"font-family: Raleway, sans-serif; font-size: 16px;\"\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope é a única \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003Erede mundial\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E de intérpretes-consultores profissionais, todos membros da AIIC (Associação Internacional de Intérpretes de Conferência), a única associação reconhecida pelas organizações internacionais como as instituições europeias ou as Nações Unidas.\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope fornece anualmente serviços de interpretação de alto nível para aproximadamente \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003E2.500 conferências\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E, em mais de \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003E50 países\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E, nos campos mais variados, cobrindo mais de \u003Cb\u003E40 línguas diferentes\u003C\/b\u003E. Desde o início da pandemia disponibilizamos também serviços de \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003Einterpretação à distância\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E e em 2021 apenas, mais de \u003Cb\u003E2.000\u003C\/b\u003E \u003C\/span\u003Edas nossas conferências foram em formato\u003Cb\u003E \u003C\/b\u003Ede\u003Cb\u003E videoconferência ou eventos híbridos\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E.  \u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope, \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003Eintérpretes ativos\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E: somos conhecedores da profissão e sabemos quem são os colegas.\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope, \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003Econsultores em interpretação\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E: peritos na nossa área, propomos soluções adaptadas às suas necessidades e circunstâncias.\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope, \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003Ea nossa experiência ao vosso serviço\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E: asseguramos a interpretação em pequenas reuniões bilíngues, conferências de alto nível, grandes eventos (Agências e Presidências da União Europeia, Jogos Olímpicos, grandes congressos internacionais) e de congressos técnicos.\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003ECalliope, \u003C\/span\u003E\u003Cb\u003Everdadeiros profissionais\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E: respeitamos a mais absoluta confidencialidade, protegemos a imagem da sua empresa e garantimos a fluidez da comunicação.\u003C\/span\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cbr \/\u003E\u003Cb\u003ECalliope: a sua paz de espírito\u003C\/b\u003E\u003Cspan style=\"color: black; background: white;\"\u003E. Consulte-nos.\u003C\/span\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003C\/div\u003E\n                                                    \n                                                    \n                                                \n                                                \n                                            \n                                        \u003C\/div\u003E\n                                    \n                                \u003C\/div\u003E\n                            \u003C\/div\u003E\n                        \n                    \n                \n            \u003C\/div\u003E\n        \u003C\/div\u003E\n\t\n';